-
1 Schutzblech
сущ.1) общ. брызговик, крыло (колеса велосипеда, мотоцикла), грязевой щиток2) тех. крышка, предохранительный щиток3) стр. щитовое ограждение4) ж.д. защитный щит5) авт. защитный козырёк, защитный кожух6) артил. щиток, кожух (для предохранения направляющих люльки от загрязнения и механических повреждений)7) дор. футляр8) полигр. предохранительный щит9) швейн. защитная накладка, прокладка10) свар. защитный щиток11) дер. (предохранительный) щиток, защитный лист, листовое ограждение12) эл.маш. предохранительный лист13) судостр. заслон, козырёк, направляющее ребро14) кинотех. предохранительный щиток (фильмового канала кинопроектора) -
2 Schmutzfreihaltungsblende
сущ.авт. грязевой щиток, грязеотражающий щиток, щиток, щиток, препятствующий загрязнению (напр. двери кузова), препятствующий загрязнению (напр., двери кузова)Универсальный немецко-русский словарь > Schmutzfreihaltungsblende
-
3 Schmutzfreihaltungsblende
fщиток, препятствующий загрязнению (напр. двери кузова), грязеотражающий щиток, грязевой щитокDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schmutzfreihaltungsblende
-
4 Schmutzfreihaltungsblende
f́щиток, препятствующий загрязнению (напр., двери кузова), грязеотражающий щиток, грязевой щитокDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schmutzfreihaltungsblende
-
5 Kotschützer
mгрязевой щиток, грязеотбойный щиток -
6 Schmutzblech
nгрязевой щиток, грязеотбойный щиток -
7 Schmutzfänger
-
8 Schmutzfreihaltungsblende
fгрязевой щиток, грязеотбойный щитокDeutsch-russische wörterbuch automobil > Schmutzfreihaltungsblende
-
9 Steinschlagblech
nгрязевой щиток, грязеотбойный щиток -
10 Schutzblech
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schutzblech
-
11 Knieblech
-
12 Beinschutzblech
-
13 Knieblech
-
14 Knieblech
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Knieblech
-
15 Kotschützer
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kotschützer
-
16 Kotschützer
гл.авт. грязезащитное крыло, задний грязевой щиток (велосипеда) -
17 Schutzfänger
mвело грязевой щиток
См. также в других словарях:
Иж-49 — Общая информация Производитель Ижевский машиностроительный завод Годы выпуска 1951 1958 … Википедия
Развитие формы кузова легкового автомобиля — Основная статья: Автомобильный дизайн Форма автомобиля зависит от конструкции и компоновки, от применяемых материалов и технологии изготовления кузова. В свою очередь, возникновение новой формы заставляет искать новые технологические приёмы и… … Википедия
Иж-350 — Общая информация Производитель Ижевский машиностроительный завод Составляющие … Википедия
Бестиарий Morrowind — В Википедии есть проект «TES» Бестиарий Morrowind совокупность вымышленных существ, населяющих игровой мир RPG Morrowind, третьей главы серии The Elder Scrolls (TES), и не принадлежащих … Википедия